Oturum aç

Beni hatırla

SÖZLÜK VORTARO*

Sözlüğü açmak için yukarıdaki düğmeye basın. "Yardım Sayfaları"nda sözlüğün kullanımı ile ilgili açıklamalar bulabilirsiniz.

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Yardım: * ? hakkında....

HIZLI MESAJ SERVİSİ TUJMESAĜILO*

Eğer tarayıcınızda Flash desteği yüklüyse, bu hızlı mesaj servisi sayesinde diğer lernu! kullanıcıları ile sohbet edebilirsiniz. Mesaj servisini çalıştırmak için yukarıdaki düğmeye basın. "Yardım Sayfaları"nda daha detaylı bilgi bulabilirsiniz.

Yardım * *

Bu dildeki çeviriler lernu!'nun bu bölümünde güncel değildir.
Güncel olan dil sürümlerinin listesi: eo ar bg ca cs da de el en es fa fi fr he hr hsb hu it ja ko lt nl no pl pt ru sk sl sv zh-cn zh-tw
/ Öğrenim /

Dil soruları

Kiel ĝuste dividi la vortojn?

Klarigo

Kiam skribante iun tekston oni atingas la finon de skriblinio kaj ekvidas, ke mankas spaco por finskribi la lastan vorton, oni dividas tiun vorton en du partojn. La unuan parton oni lasas sur la sama linio kaj post ĝi metas dividostrekon (-). La duan parton oni metas komence de la sekva skriblinio. Tute ne gravas, en kiu loko oni dividas tiun vorton, ĉar en Esperanto ne ekzistas reguloj pri tio.

Ekzemploj

trajno - trajno
trajno
t-rajno
tr-ajno
tra-jno
traj-no
trajn-o

Sed kiam temas pri pli longaj vortoj estas konsilinde dividi ilin laŭ iliaj gramatikaj partoj, tiumaniere la vortoj estas pli facile legeblaj kaj kompreneblaj. Tamen tio ne estas deviga regulo!

Ekzemploj

vortaro - vortaro
vort-aro

malamika - malamika
mal-amika